VoiceTube---arirangnews2014.4.7:韓澳簽署雙邊自由貿易協定

VoiceTube---arirangnews2014.4.7:韓澳簽署雙邊自由貿易協定
The leaders of Korea and Australia will meet on this Tuesday to sign the two countries' bilateral free trade agreement finalized late last year. During their second summit since last October, President Park Geun-hye and visiting Australian Prime Minister Tony Abbott will also seek a stronger two-way cooperation from security, the economy, to culture. They will also discuss the security situation surrounding North Korea and other regional and global issues. Before coming to Seoul, Abbott was in Tokyo, where he and his Japanese counterpart announced they had agreed in principle on a bilateral economic partnership agreement, a scheme which ultimately aims for an FTA. Abbott is also scheduled to visit China later this week for a summit with President Xi Jinping and to attend the annual Boao Forum.
韩国和澳大利亚的领导人将在本周二举行会议，签署了两国双边 自由贸易协定敲定去年年底。 在去年十月以来，总裁朴槿惠和来访的澳大利亚的第二次峰会 首相托尼·雅培还将寻求从安全性更强的双向合作，在 经济，文化。 他们还将讨论朝鲜等周边地区的安全局势， 全球性问题。 在来首尔，雅培在东京，在那里他和他的日本同行 宣布，他们已原则上同意在双边经济伙伴关系协议， 计划的最终目标是​​为自由贸易协定。 雅培还将访问中国本周晚些时候与习近平峰会 并参加一年一度的博鳌亚洲论坛。