TEDxKRP2011.4.27---Carlos Miranda Levy :創造社區救助企業

TEDxKRP2011.4.27---Carlos Miranda Levy :創造社區救助企業
TEDxKRP - Carlos Miranda Levy - Relief Enterprise
A global marketplace where disaster survivors sell goods and services to the world so they can generate wealth and not depend on donations. Our mission is to empower local communities impacted by disaster to generate wealth and become self-sustainable, connecting them with a global market for their goods and services. Natural disasters disrupt the economy and generation of wealth where they occur. It takes time for the economy to recover and most incoming resources for recovery are managed by foreign organizations, professionals and volunteers, excluding local stakeholders. Funds provided by the international community are largely spent on foreign resources and remain outside the local ecosystem. Furthermore, local resources and stakeholders are not actively engaged in the relief and recovery initiatives, often being displaced by foreign providers and ending up depending on foreign aid, assistance and hand outs. The truth is that disaster survivors are resourceful and capable people able to fend for themselves and generate wealth if given the opportunity. The physical infrastructure may have been destroyed, but not so the social structure. The buildings might be gone, but the professionals and the skills of the people are intact, ready to be put to good use.

TEDxKRP-卡洛斯米蘭達徵費 -救助企業
全球市場在災難倖存者銷售商品和服務的世界，使他們能夠創造財富，而不是依賴於捐款。我們的使命是使受災害影響的地方社區創造財富，成為自我維持，連接他們與全球市場的商品和服務。自然災害破壞的經濟和財富代發生在哪裡。是需要時間的經濟復甦，最傳入資源回收的管理是由外國組織，專業人士和志願者，不包括地方利益相關者。提供的資金，國際社會在很大程度上是用於國外資源和保持生態系統以外的地方。此外，本地的資源和利益相關者沒有積極參與救災和恢復計劃，經常被外國供應商和流離失所的結束會根據對外援助，援助和手出局。事實是那場災難的倖存者是足智多謀，有能力的人能夠自己照顧自己，如果有創造財富的機會。物理基礎設施可能遭到破壞，但沒有這樣的社會結構。這些建築可能是走了，但專業人士和技能的人都完好無損，隨時可以善加利用。