ARIRANG NEWS2015.6.22---韓國文化财厅 :东医宝鉴列为国宝


ARIRANG NEWS2015.6.22---韓國文化财厅 :东医宝鉴列为国宝
發佈日期:2015年6月22日
Three sets of Korea′s oldest medical book series titled ″Donguibogam″... have officially become national treasures on Monday. The Cultural Heritage Administration said the series, which literally means ″Mirror of Eastern Medicine,″ was first compiled by a royal physician named Heo Jun... during the Joseon Dynasty.
The three sets, that were promoted as national treasures, were part of the encyclopedia′s first prints from the 17th century. The entire 25-volume series of ″Donguibogam″... was listed on UNESCO′s Memory of the World Register in 2009.
三组韩国最古老的医书系列名为“东医宝鉴”......已经正式成为周一国宝。
文化财厅表示,系列,它的字面意思是“东方医学的镜子,”最早是由在朝鲜王朝命名的许浚皇家医师...汇编。
三套,即分别晋升为国宝,是百科全书的从17世纪第一个版画的一部分。
整个25卷系列丛书“东医宝鉴”......被列入世界登记册在2009年联合国教科文组织的记忆。

No comments: