TEDxPSU2014.4.21---John M. Jordan:機器人悖論

TEDxPSU2014.4.21---John M. Jordan:機器人悖論
Given the recent acceleration in the capabilities of robots -- especially given DARPA research and Google's investments in this field -- it's time to talk seriously about the place of robots in health care, warfare, work, and social interaction. The paradox derives from the role of science fiction in public conceptions of robots: given the work of Isaac Asimov, George Lucas, and others, everyone knows what a (fictional) robot looks like even as engineers and scientists cannot agree on core definitions. Thus it's time to be more conscious of our mental models in this emerging field that will be so important in the coming decades.
鉴于近期出现加速机器人的能力 - 尤其是考虑到DARPA的研究和谷歌在这一领域的投资 - 它的时间来认真谈论机器人在医疗保健，战争，工作和社会交往的地方。悖论源于科幻小说中的机器人公众观念的作用：给艾萨克阿西莫夫，乔治·卢卡斯，和其他人的工作，每个人都知道什么是（虚构的）机器人看起来像甚至是工程师和科学家们可以不同意的核心定义。因此，它的时间会更意识到我们在这个新兴领域的思维模式，这将是非常重要的，在未来几十年。