ARIRANG NEWS2015.4.5---2014年韓國智能家居市场

ARIRANG NEWS2015.4.5---2014年韓國智能家居市场
發佈日期：2015年4月5日
One of the rising trends in Korea′s IT sector，... the smart home market is growing at a rapid speed， having expanded to roughly 7－point－9 billion U.S. dollars last year.
According to data from the Korea Association of Smart Home released Sunday... that′s an increase of over 24 percent from 2013... and more than double the rate of increase from 2012 to 2013，
Smart TVs and home entertainment systems were especially popular， accounting for more than 57 percent of the market. Market watchers predict that sales of smart TVs could surpass conventional TVs this year.
一個上升的趨勢，韓國的IT界，......智能家居市場正在以迅猛的速度，已經擴大到大約7點-9十億美元，比上年。
根據從智能家居的韓國協會公佈的數據週日...這是從2013年增幅超過24％......以上增長速度的兩倍二〇一二至二〇一三年，
智能電視和家庭娛樂系統是特別流行，佔比超過57％的市場份額。
市場觀察家預測，銷售智能電視今年可能超越傳統電視